Préface
Baron TOLLET, Président de la C.R.M.S.F.
Pierre GILISSEN, Secrétaire permanent de la C.R.M.S.F. 9
Avant-propos
Philippe MIGNOT, Licencié en Histoire de l’Art et Archéologie, Attaché au Département du Patrimoine, Direction de l’Archéologie, SPW/DGO4 11
Remerciements
David Houbrechts, Docteur en Histoire de l’Art et Archéologie, Chercheur attaché à l’Association du Patrimoine artistique 13
Introduction 15
I. Du bois au pan-de-bois : forêt et commerce du bois 17
1. L’exploitation de la forêt 17
2. Le transport du bois 17
Les moyens de transport 17
La circulation du bois sur la Meuse 21
Les marchés au bois 25
3. Du port au chantier 26
Le façonnage des bois 26
Le métier et l’organisation du chantier 33
La fabrication d’un pan-de-bois 35
Les marques d’assemblage 39
Le transport et le montage des pans-de-bois 41
II. Les formes du logis en pans-de-bois 47
1. Des origines au Bas Moyen Âge 47
2. De 1450 À 1650 51
2.1. Proportions, plans et volumes 51
Résumé 51
2.1.1. Disposition générale des bâtiments 51
Morphologie du bâtiment 52
Implantation et répartition des bâtiments 53
2.1.2. Les maisons dont la toiture est parallèle à la rue 57
Formes principales 57
XVe et XVIe siècles 69
XVIIe siècle 71
2.1.3. Les maisons sur pignon 73
2.2. Les toitures 75
Résumé 75
2.2.1. Le toit 76
Évolution générale 76
Formes intermédiaires 76
Autres types de toitures 79
2.2.2. Les charpentes 81
2.2.3. Couverture et protection 87
2.2.3.1. La couverture 87
2.2.3.2. La protection des murs 89
2.3. Élévations : façades et pignons 96
2.3.1. Structure principale 96
Résumé 96
2.3.1.1. Bois longs et bois courts 97
2.3.1.2. Structure principale 99
Evolution générale 100
2.3.1.3. Les encorbellements 102
Implantation 109
Systèmes de surplomb 110
Fonction 112
2.3.1.4. Les solins 114
2.3.2. Structure secondaire 118
Résumé 118
Assemblages 118
Ossatures 126
2.3.3. L’éclairage naturel 149
Résumé 149
Les baies 149
Les systèmes de fermeture 154
Les lucarnes 162
2.4. Décoration extérieure 167
2.4.1. Le bois 167
Résumé 167
Ossatures 167
Décors sculptés 174
2.4.2. Autres types d’éléments décoratifs 188
Résumé 188
Le métal 188
Les couleurs 188
2.5. L’espace intérieur 190
Résumé 190
Circulation - escaliers 192
Division 200
Caves 202
Cheminées 203
Planchers et plafonds 206
Décoration 208
III. La vie des pan-de-bois 215
Les règlements 215
Pans-de-bois et évolution des mentalités 219
Le phénomène de « pétrification » des pans-de-bois 228
Une reconnaissance qui se fait attendre 229
IV. Évolution et spécificité du pan-de-bois mosan 235
Évolution 235
Spécificité 240
Le pan-de-bois dans son contexte 248
Bilan et perspective d’une méthode 253
Recherches récentes 255
Les pans-de-bois médiévaux de l’ancienne infirmerie de l’abbaye de Saint-Jacques à Liège
Caroline BOLLE, Architecte et Maître en Restauration du Patrimoine, Indépendante
Jean-Marc LEOTARD, Archéologue à la Direction de Liège 2 (Archéologie), SPW/DGO4 257
Essai de reconstruction partielle, sur base de photographies, d’une maison à pans-de-bois de Dinant, démolie en novembre 2006
Olivier BERCKMANS, Licencié en Histoire de l'Art et Archéologie, Attaché à la Direction de Namur (Service des Monuments et Sites), SPW/DGO4 261
La maison en pans-de-bois de la rue Saint-Hubert à Liège
Guillaume MORA-DIEU, Archéologue à la Direction de Liège 1 (Archéologie), SPW/DGO4 269
La maison « espagnole » d’Andenelle (v. 1556-1570)
Jean-Louis JAVAUX, Licencié en Histoire de l'Art et Archéologie, Attaché à la Direction de Namur (Service des Monuments et Sites), SPW/DGO4 273
La construction en pan-de-bois à Maastricht
Birgit DUKERS, Architecte et Maître en Restauration du Patrimoine, Buro4 Monument en Ruimte 279
Maisons ouvrières en milieu rural, l’exemple du hameau de Deux-Rys À Manhay
Denis HENROTAY, Licencié en Histoire de l’Art et Archéologie, Attaché à la Direction du Luxembourg (Archéologie), SPW/DGO4 283
Le quartier Neuvice à Liège, reflet de l’évolution du pan-de-bois liégeois depuis le bas Moyen Âge
Florence PIRARD, Licenciée en Histoire de l’Art et Archéologie 287
Albert Puters (1892-1967)
Mallorie DUPLOUY, Licenciée en Histoire de l’Art et Archéologie 291
Glossaire 295
Bibliographie 299
Index des noms de lieux 313
